Prevod od "останем и" do Češki

Prevodi:

zůstal a

Kako koristiti "останем и" u rečenicama:

Не, боље да останем и шврљам около с Демијеном.
Ne, raději zůstanu doma a budu se věnovat Damienovi.
Мислим да је боље да останем и да чувам брод.
Raději tu zůstanu a budu hlídat loď.
Па, волела бих да останем и ћаскам,.....али близу сам краја и морам да сазнам шта ће се догодити.
No, moc ráda bych zůstala a povídala si, ale jsem už skoro na konci a musím zjistit, jak to dopadne.
Волео бих да останем и ћаскам... али чека ме Хозефина.
Rád bych s váma pokecal ale Josefina na mě čeká.
Претпоставимо на тренутак да ме пустиш да останем и ја видим несто такође.
Tak předpokládejme, na moment, že mě tady necháš a já taky něco uvidím.
Хтео је да останем и пазим на тебе.
Chtěl abych zůstal a dohlížel na tebe.
Волела бих да останем и видим фестивал на један дан.
Jednou bych ráda zůstala a podívala se na ten festival.
Као одустајање од мог посла у Чикагу и остало... и одлука да останем и придружим се Медицинском факултету.
Jako to, že jsem se vzdal své práce, Chicaga a všeho kolem a rozhodl se zůstat a přihlásit na medicínu.
Желим да останем и браним наш дом.
Ne, musím zůstat a bránit náš domov.
Требало би да останем и бар сачекам док се Џереми не уклопи у школи.
Nemůžu odjet. Měla bych zůstat - a počkat, dokud si Jeremy ve škole nezvykne.
Морам да останем и будем овде када се Чарли врати.
Musím zůstat. Budu tady, až se Charlie vrátí.
Машина ће да регенерише штитове, осим ако не останем и држим их искључене.
Tenhle stroj si sám obnoví štíty, pokud tu nezůstanu a nevypnu je.
Али желим да останем... и помоћ.
Ale já chci zůstat... a pomoc.
У том духу јединства, желим захвалити због позива да останем и делим овакве моменте.
Ve stejném duchu jednoty ti chci projevit vděčnost za to, že tu můžu být a sdílet takové chvíle.
Људи желе да останем и обезбеђујем подручје.
Lidé chtějí, abych zůstal a pomohl jim chránit oblast.
Ти би ме питао да останем и гледам као што смо сви постали Дахлиа-овом робиња.
Žádáš mě, abych zůstala a sledovala, jak se staneme Dahliiným majetkem.
Волела бих да останем и причам, Ли.
Ráda bych zůstala a promluvila si.
Али, нема... те бројке Та глупа формула и онда одлучио да останем и завршим факултет.
Ale, ne... ty jsi provozoval čísla skrz stupidní rovnici a zůstal a dokončil školu.
Понекад после тога останем и потписујем књиге и сликам се с њима.
A potom občas ještě chvíli zůstanu a podepisuji knížky a fotím se se studenty.
0.3750159740448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?